برای خیریه خود نام منحصر به فردی انتخاب کنید که به خاطر سپردن آن برای افراد هنگام درخواست اهدای کمک یا داوطلب شدن راحت باشد.

نام اصلی خیریه

این نام رسمی خیریه شماست که نباید:

  • همسان یا مشابه با نام خیریه دیگر باشد،
  • حاوی کلماتی باشد که اجازه استفاده از آنها را ندارید، مانند نشان‌های تجاری یا نام‌های معروف،
  • حاوی کلمات توهین‌آمیز باشد،
  • گمراه‌کننده و گول‌زننده باشد و برای مثال اموری را تداعی کند که خیریه عملاً آنها را انجام نمی‌دهد،
  • ناقض قوانین مالکیت معنوی باشد،

برای مطالعه :

چطور فعالیت خیر خود را شروع کنیم؟

برای استفاده از کلمات مورد نظر می‌توانید نام خیریه‌هایی که قبلاً ثبت شده‌اند را چک کرده و یا در اینترنت برای مشاهده نام خیریه‌ها و سازمان‌های دیگر جستجو کنید. در صورت انتخاب یک نام نامناسب، «کمیسیون خیریه» (Charity Commission) (در بریتانیا) شما را وادار به تغییر این نام خواهد کرد.

استفاده از نام‌های فرعی در انتخاب نام خیریه

استفاده از نام‌های فرعی

1. استفاده از اسامی مخفف یا جایگزین

علاوه بر نام اصلی خیریه خود می‌توانید از موارد زیر استفاده کنید:

  • کلمات اختصاری یا مخفف‌ها، برای مثال «انجمن ملی پیشگیری از ظلم به کودکان» از واژه اختصاری NSPCC استفاده می‌کند.
  • نام‌های جایگزین، برای مثال «Comic Relief» یک نام جایگزین و کاربردی برای «Charity Projects» است.

2. اسامی با کلمات غیرانگلیسی

در صورت درخواست ثبت یک نام، باید معانی همه لغات غیرانگلیسی در نام خیریه خود را به «کمیسیون خیریه» بگویید. کلماتی که برای استفاده از آنها به مجوز نیاز دارید، شامل:

  • نام هر یک از افراد یا کاراکترهای مشهور،
  • نام یک اثر معروف یا دارای حق چاپ مانند یک کتاب یا یک قطعه موسیقی،
  • نشان‌های تجاری مانند المپیک یا پارالمپیک،
  • کلمات «سلطنتی» نظیر پادشاه، ملکه، شاهزاده، اعلیحضرت و وینزر.

آیا استفاده از کلمات حساس در نام خیریه‌های مختلط و ادغام‌ شده (CIOs) مجاز است؟

آیا استفاده از کلمات حساس در نام خیریه‌های مختلط و ادغام‌ شده (CIOs) مجاز است؟

اگر خیریه شما یک CIO است، سازمان ثبت شرکت‌ها (Companies House) باید استفاده از کلمات خاص در نام‌تان را تأیید کند. اگر تنها کلمات حساس در نام CIO شما شامل موارد زیر باشند، نیازی به تأیید Companies House ندارید:

  • خیریه،
  • مؤسسه خیریه،
  • انجمن،
  • بنیاد،
  • تراست،

اگر در خصوص استفاده از یک واژه مطمئن نیستید (نظیر استفاده از «بانک» در نام بانک مواد غذایی) با Companies House در بریتانیا تماس بگیرید.

آیا برای نام‌های حساس نیاز به مجوز هست؟

آیا برای نام‌های حساس نیاز به مجوز داریم؟

خیریه‌ها در برتیانیا برای کسب مجوز نام‌های حساس باید به آدرس enquiries@companieshouse.gov.uk ایمیل بزنند. عنوان «CIO» را در خط موضوع ایمیل وارد کرده و در متن آن توضیح دهید که چرا می‌خواهید از این کلمه استفاده کنید.

اگر دارای کلمات حساس در نام خود هستید، نمی‌توانید بدون کسب مجوز «Companies House» نسبت به ثبت آن در «کمیسیون خیریه» اقدام کنید. همچنین برای تغییر نام CIO جهت گنجاندن یک کلمه حساس به این تأییدیه نیاز دارید. همچنین شاید لازم باشد تا نام شما مورد تأیید نهاد یا دپارتمان دولتی دیگری نیز قرار گیرد. 

بیشتر بخوانید :

ایده‌های جالب برای نام‌گذاری مؤسسات خیریه

مثال‌هایی از اسامی شرکت خیریه

کلماتی چون «Charity»، «charity’s»، «charities» و «charitable» جزو واژگان حساس هستند.  شما می‌توانید از این لغات در نام یک شرکت خیریه استفاده کنید اما قبل از ثبت آن نیاز به مجوز Companies House دارید.

مناقشه‌های حقوقی

لازم است مناقشه‌های حقوقی بر سر اسامی خیریه را حل و فصل کنید. کمیسیون خیریه تنها در موارد زیر اقدام به دخالت خواهد کرد:

  • وقتی بتواند نام اصلی مورد مناقشه را تغییر دهد.
  • وقتی شواهدی وجود دارد که نام باعث سردرگمی، آسیب یا لطمه می‌شود، مانند تأثیرگذاری منفی بر کمک‌های اهدایی به خیریه‌ای با نام مشابه.

منبع: وبسایت gov